Perfume: Eau de Yuzu pronounce in French
Concentration: eau fraîche
Notes:* top - yuzu essential oil, lemon tree petitgrain, grapefruit essential oil, cut grass
middle - juniper berry essential oil, black pepper essential oil
base - guaiac wood, patchouli essential oil, vetiver essential oil, white musk
♔Ingredients: Alcohol Denat., Parfum (Fragrance), Aqua (Water), Limonene, Citral, Eugenol, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Coumarin, Linalool, Ethylhexyl Salicylate, Citronellol, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Geraniol, Benzyl Benzoate
♔Information on the packaging: ©Nicolaï Parfumeur-Créateur, 69, avenue Raymond Poincaré, 75116 Paris, France ♔Brand owner (now): JLM Expansion S.A.R.L., France - www.pnicolai.com
♔Made in France.
Eau de Yuzu smells citrussy and extremely bitter. The bitterness resembles that of the white skin between the peel and the flesh of a lemon or grapefruit. The citrussy side revolves around the lemon zest which could be also contributing to the overall bitterness. So the perfume has nothing to do with the fruit pulp and it does not feel juicy. On the contrary, I would say that it is a tad dry actually.
I cannot help but notice something analogous to table salt, very prominent in the beginning. This, together with the citrussy element and bitterness described above, leaves me with the impression of a marine fragrance (a good one I might add).
Yes, it is a fresh scent, however, not as easy-breezy as its name and concentration imply. It feels somewhat dark and, for this reason, when I initially smelled it, "black" was the word that immediately popped into my head.
Eau de Yuzu bears some similarities to L'Eau d'Issey pour Homme by Issey Miyake and they do share the marine make-up. But where the latter is marine-ozonic-medicinal by definition with little else around, almost unidimensional, and even a tad synthetic at times, Eau de Yuzu is calmer and faceted. Only by smelling them side by side it became apparent to me that Eau de Yuzu carries mint (which L'Eau d'Issey pour Homme has not): chopped mint leaves that release a vegetal odour.
Another perfume that comes to mind is Vetyver by the same Nicolaï Parfumeur-Créateur, although this one ends up taking a different route, smelling rather musty in the drydown, like a used, slightly wet sock with vinegary nuances.
I perceive no apparent sweetness in Eau de Yuzu and I place it in the masculine territory.
The intensity and persistence improve up to an eau de toilette level when I spray it on clothes or the hair.
A bitter, minty, citrussy and marine fragrance. Lovely.
(Other scents from this brand that are to my taste: Cap Néroli, Cuir Cuba Intense and Incense Oud.)
My verdict: 9 out of 10.
__________
* The notes were taken from the original Nicolaï leaflet provided by the perfumery, the boldface letters coming from there.
🌿🍋🌊🍋🌿
Brandul: Nicolaï Parfumeur-Créateur pronunță în franceză
Parfumul: Eau de Yuzu pronunță în franceză
Concentrația: apă proaspătă
Notele*: de vârf - ulei esențial de yuzu, petitgrain de lămâi, ulei esențial de grepfrut, iarbă tăiată
de mijloc - ulei esențial de fructe de ienupăr, ulei esențial de piper negru
de bază - lemn de guaiac, ulei esențial de paciuli, ulei esențial de vetiver, mosc alb
♔Ingredientele: Alcohol Denat., Parfum (Fragrance), Aqua (Water), Limonene, Citral, Eugenol, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Coumarin, Linalool, Ethylhexyl Salicylate, Citronellol, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Geraniol, Benzyl Benzoate
♔Informațiile de pe ambalaj: ©Nicolaï Parfumeur-Créateur, 69, avenue Raymond Poincaré, 75116 Paris, France ♔Deținătorul brandului (acum): JLM Expansion S.A.R.L., Franța - www.pnicolai.com
♔Fabricat în Franța.
Eau de Yuzu miroase citric și foarte amar. Amăreala seamănă cu cea a pieliței albe dintre coaja și miezul unei lămâi sau ale unui grepfrut. Elementul citric vine de la coaja lămâii, aceasta contribuind și ea la amăreala generală. Așa că parfumul nu are nimic de-a face cu pulpa fructului și nu mi se pare zemos. Din contră, aș spune că este chiar puțin uscat.
Nu pot să nu observ ceva similar cu sarea de masă, foarte proeminent la început. Aceasta, împreună cu partea citrică și cu amăreala descrise mai sus, îmi dă impresia că miros un parfum marin (unul bun aș adăuga).
Da, este un parfum proaspăt; cu toate acestea, nu atât de ușurel pe cât o indică numele și concentrația sa. Mi se pare întunecat într-un fel și, din acest motiv, când l-am simțit întâia oară, primul cuvânt care mi-a apărut în minte a fost „negru”.
Eau de Yuzu are trăsături oarecum comune cu L'Eau d'Issey pour Homme de Issey Miyake și chiar împărtășesc construcția marină. Dar în timp ce acesta din urmă este prin definiție marin-ozonic-medicinal, neînconjurat de prea multe altele, aproape unidimensional și chiar un pic sintetic câteodată, Eau de Yuzu este mai calm și fațetat. Doar când le-am mirosit unul lângă altul am realizat că Eau de Yuzu conține mentă (ceea ce L'Eau d'Issey pour Homme nu are): frunze tocate de mentă care eliberează un miros vegetal.
Un alt parfum de care îmi amintește este Vetyver al aceluiași brand Nicolaï Parfumeur-Créateur, deși acesta o ia pe alt drum, mirosind către final mai degrabă stătut, ca un ciorap folosit și ușor umed, cu nuanțe de oțet.
Nu percep nicio dulceață vizibilă în Eau de Yuzu și îl plasez în teritoriul masculin.
Intensitatea și persistența ating nivelul unei ape de toaletă când îl pulverizez pe haine sau pe păr.
Un parfum amar cu mentă, citric și marin. Foarte frumos.
(Alte parfumuri de la această companie care sunt pe gustul meu: Cap Néroli, Cuir Cuba Intense și Incense Oud.)
Nota mea: 9 din 10.
__________
* Notele parfumate au fost luate din broșura originală Nicolaï furnizată de parfumerie, marcajul cu litere aldine provenind de acolo.
No comments:
Post a Comment