ÉLOGE DU TRAÎTRE by État Libre d'Orange

Brand: État Libre d'Orange ^{pronounce in French}
Perfume: Éloge du Traître ^{pronounce in French}
Concentration: edp
Notes:* pine, laurel, wormwood, cloves, geranium, jasmine, patchouli, leather, musk...

♔Ingredients: Alcohol denat., Fragrance (Parfum), Water (Aqua), Linalool, Limonene, Benzyl Salicylate, Hydroxycitronellal, Benzyl Alcohol, Hexyl Cinnamal, Evernia Prunastri (Oakmoss) Extract, Benzyl Benzoate, Eugenol, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Citral, Farnesol 

♔Information on the packaging: Espace de Libertinage Olfactif, 69, rue des Archives - Paris 3e, Editions des Sens S.A.S.
♔Brand owner (now): Editions des Sens S.A.S., France - www.etatlibredorange.com
♔Made in France

 A  sour note is dominating the fragrance and it is resembling the liquid in which pickled cucumbers sit. The plants and spices in the glass jar, used to give flavour to this type of food, are the ones bringing their contribution here. However, Éloge du Traître is completely wearable, so no worry.

The perfume feels vaguely cool, recalling menthol and coniferous essential oils. The latter reminds me of Quorum by Antonio Puig for a brief moment. Having said that, it emanates warmth, literally.

Patchouli's specific signature, the earthiness, partake a great deal in the whole composition. When I put on my blouse sprayed the day before with the perfume, it smells of patchouli. A moderate bitterness and vegetal/herbal nuance adds up to the ensamble of things.

Applied directly on bare skin, Éloge du Traître becomes sweaty and this can only be the effect of the leather note.

The list of perfumed notes exibited for Éloge du Traître is one of the few that highly reflects the resulting odour, a fact that I've rarely experienced with other fragrances. Only now I can understand from where that festive aroma comes which was hard to decipher: from the cloves. The rest of the ingredients fuse in the composition, bringing equilibrium and creating a complex scent.

Éloge du Traître smells more masculine than feminine, aromatic being the prime word. A successful fragrance.
The intensity and persistence are great.

My verdict: 9 out of 10.
__________
* The notes were taken from www.etatlibredorange.com

🌍🍃🌲🍃 🌍

Brandul: État Libre d'Orange ^{pronunță în franceză}
Parfumul: Éloge du Traître ^{pronunță în franceză}
Concentrația: apă de parfum
Notele*: pin, dafin, pelin, cuișoare, geraniu, iasomie, paciuli, piele, mosc...

♔Ingredientele: Alcohol denat., Fragrance (Parfum), Water (Aqua), Linalool, Limonene, Benzyl Salicylate, Hydroxycitronellal, Benzyl Alcohol, Hexyl Cinnamal, Evernia Prunastri (Oakmoss) Extract, Benzyl Benzoate, Eugenol, Alpha-Isomethyl Ionone, Citronellol, Geraniol, Citral, Farnesol 

♔Informațiile de pe ambalaj: Espace de Libertinage Olfactif, 69, rue des Archives - Paris 3e, Editions des Sens S.A.S.
♔Deținătorul brandului (acum): Editions des Sens S.A.S., Franța - www.etatlibredorange.com
♔Fabricat în Franța.

 O notă acrișoară domină parfumul și ea aduce cu aroma zemei de castraveți murați. Plantele si condimentele din borcan care aromatizează preparatul sunt cele care contribuie aici. Dar Éloge du Traître este foarte purtabil, așa că nicio grijă. 

Parfumul îl simt vag răcoros, amintind de mentol și de uleiuri esențiale de conifere. Acestea din urmă mă trimit la Quorum de Antonio Puig pentru câteva momente. Cu toate acestea, el emană căldură, la propriu.

Semnătura specifică a paciuliului, așa-numita „earthiness”, își aduce aportul în mare măsură la aroma de ansamblu. Când îmbrac bluza pulverizată cu parfum cu o zi înainte, ea miroase a paciuli. O ușoară amăreală și nuanță vegetală/ierboasă completează tabloul. 

Aplicat direct pe pielea mea, Éloge du Traître devine asudat în faza finală de evoluție și îmi place foarte mult acest lucru.

Lista de note parfumate afișată pentru Éloge du Traître este una dintre puținele care reflectă extrem de mult mirosul său, lucru pe care l-am întâlnit rar la alte parfumuri. Abia acum pot înțelege de unde vine aroma festivă pe care nu o puteam defini inainte: de la cuișoare. Restul notelor se contopesc în masa compoziției, echilibrând-o și creând un parfum complex. 

Éloge du Traître miroase mai mult masculin decât feminin, cuvântul de bază fiind aromat. Un parfum reușit. 

Intensitatea și persistența sunt foarte bune. 

Nota mea: 9 din 10.
__________
* Notele parfumate au fost luate de pe www.etatlibredorange.com